Berdintasuna itsasondon

Amei omen

2010-06-07T23:54:00.001-07:00

Maskulinitatearen gotorleku

2010-05-18T23:37:00.000-07:00

EAEko Defentsoriak egin duen txosten baten arabera, elkarte gastronomikoak kultur eta gizarte eragile garrantzitsuak dira, botere sareak sortzen eta iraunarazten dituzten lekuak eta prestigio iturrietarako sarbide.

Horixe da Berria aldizkariak esaten duena maskulinotasunaren inguruko artikulu baten sarrera bezala.

Artikulua

84 hildako urte bukaeran!!

2010-02-08T23:59:00.000-08:00

Iaz ere, beste hainbat urtetan bezala gizonek hildako emakumeen kopurua altua izan zen. 84 emakume izan ziren erahildakoak guztira, eta esan daiteke bide batez, gobernuaren eta komunikabideen erabateko ixiltasunarekin gertatu zela gainera. Krisia dela eta ez dela, azken hilabete hauetan ez da beste konturik izan eta honek emakumeen hilketa kasuak ezkutatu ditu!

HILKETA GEHIAGO EZ!!!

Iruñean haserre daude

2009-10-20T23:25:00.000-07:00

Iaz, Martxoaren 8a, larunbata tokatu zen, Hauteskunde batzuen aurretik eta zenbait tokitan manifestazioa egitea debekatu egin zuten erreflexio eguna zela esanez.

Nafarroa izan zen lurralde hauetako bat, eta bertan manifestazioaren amaieran poliziaren karga jasan zuten, betiere bertan izan zirenen hitzetan.

Gertakari hauez gain, orain isunak jartzeko asmoarekin epaiketak burutu behar dituzte, eta manifestazioaren antolatzaileek babesa eskatu dute.

Iruñeako juizioen informazioa

Afganistan eta emakumeen egoera

2009-10-18T22:52:00.000-07:00

Egun hauetan gure artean Malalai Joya bezalako emakume indartsu eta garrantzitsua izan da. Berak borroka gogorra eta luzea darama bere inguruko jendearekin eta horren erruz, mehatxatua dago. Afganistango parlamentari izan zen 2007ko maiatzerarte, parlamentutik bidali zuten arte, beste parlamentari baten aurka egindako irainen erruz edo. Bertan emakumeen tratamendua kritikatu besterik egin ez arren.

Orain artista, edo idazle internazionalen bidez berak parlamentuak zuen tokia berreskuratu nahian dabil.

El Pais

El diario vasco

Ekonomiako nobel saria

2009-10-12T22:59:00.000-07:00

Historian lehen aldiz, emakume bat izan da ekonomiako nobel sariaren garailea. Elinor Ostrom izan da saria jaso duen emakumea, gizon batekin batera, Oliver Williamson. Gizarte antolaketak nola erabakitzen diren izan da ikerketa gaia.

Edizio honetako saritutakoen artean inoiz baina emakume gehiago aurkitzen ditugu, 5 guztira. Ea datu hauek handiagotzen diren.

Informazioa

Indarkeria!

2009-10-12T22:46:00.000-07:00

Blog honetan indarkeria kasu gutxiagoren berri ematea gustatuta ere, salatu egin behar dira gure inguruan gertatzen direnak. Honelal asteburu honetan 21 urteko gazte bat atxilotu dute bere neska laguna jotzea leporatuta.

Gainera, Mallorcako Santany herrian 37 urteko gizon batek bere emaztea hil du. Biak ere bulgariar nazionalitatea zuten eta beraien seme-alabekin bizi ziren.

Abortoarekin bueltaka

2009-10-07T23:17:00.000-07:00

Bioetika Komiteak abortuaren legea bermatu egin du, bai behintzat gurasoen baimenik gabeko abortuaren kasuan. Hala ere, kasu larrietan gurasoei esan beharko zaio.

Zientifikoek ulertzen dutenaren arabera amaren eskubideak ez du fetoaren gainetik egon behar baina fetoarenak ere ez amarenaren gainetik, beraz, ponderazio sistemaren antzeko bat eskatzen dute.

Informazioa

2 emakumerentzat medikuntzako nobela

2009-10-05T22:49:00.000-07:00

Bi emakume eta gizon bat sarituak izan dira kantzerra eta zahartzearen inguruan egin dituzten aurkikuntzak direla eta. Ez dira nobela jasotzen duten lehen emakumeak eta ez dira azkenak izango baina lerro hauen bidez ere beraien lorpenak zabaltzea beharrezkoa da ea emakume hauen izenak ikasten ditugun, historiako pertsona garrantzitsuak diren aldetik.

Informazioa

Bi emakume gehiago hil dituzte

2009-10-05T22:42:00.000-07:00

Egun hauetan bi emakume gehiago hil dituzte beraien bikotekideek. Bi kasuak ere oso antzekoak izan dira. Tiroka hil baitituzte biak. Oso gertakari hantzekoetan.

Informazioa

INDARKERIARIK EZ!!

Indarkeria kasua etxean

2009-10-05T07:26:00.000-07:00

Barakaldon indarkeria kasu bat dela eta atxiloketa bat gertatu da.

Informazioa

Bilbon bortxaketa berri bat

2009-09-30T01:46:00.000-07:00

Bilbon gizon bat atxilotu dute, emakume baten bortxaketa dela eta. Emakumea eta atxilotua etxe berdinean bizi ziren baina dirudienez, ez zuten bestelako harremanik, ez ziren ez familiakoak eta ez bikote ere.

Informazioa

Gertakariak

2009-09-17T00:51:00.000-07:00

Azken egun hauetan, hainbat eta hainbat gertakari egon dira, emakumeen aurkako indarkeriarekin zerikusia dutenak. Hauetako bat izan daiteke Portugaleten desagertutako neskaren kasua, nahiz eta ertzaintzak bere borondatez alde egin izana ere hipotesien artean izan.

Bestalde Bilbon inguruan ari garela, lurraldearekin jarraituz, Bilbon bertan, 12 urteko neskatsa bat bortxatzen saiatu ziren hilaren 15ean. Laupabost gizonen artean egindako saiakera izan zen. Kasu hau gainera oso larria da, ertzaintzak erasoa izan denik ukatu egiten baitu, neskatoak ukatu egin omen zuen eta. Bitartean senideak eta auzokideak gertatu zela salatzen dute.

Bi kasu hauez gain, Nafarroan egun hauetan bost gizon atxilotu dituzte.

Portugaleteko gertakariaren infomazioa

Bortxaketa eta atxiloketen gaineko informazioa

Jabekuntza eskola

2009-09-10T06:08:00.000-07:00

Tolosako udalak, bere berdintasun sailaren bidez, jabekuntza eskola antolatu du, datorren urrian asteko asmoz, urriaren 6an hasiko da eta dantza afrikarrak ere izango ditu, beraz, informazio gehiago nahi duenak Tolosako udalarekin jar daiteke kontaktuan edo bestela blog-ean kontsultatu.

Gertuko gertakariak

2009-09-10T05:24:00.000-07:00

Gazte bat atxilotu dute bere bikotekidearen etxeari su eman ziola egotzi ondoren. Nahiz eta ustezko erruduna Donostian atxilotu gertakariak Gasteizen izan ziren, ertzaintzak jakitera eman duenaren arabera.

Hilketa gehiago

2009-09-08T23:30:00.000-07:00

Blog honetan emakumeen aurkako indarkeriaren salaketa modura, gertatzen diren kasuen berri ematea erabaki ondoren kronika beltza idazten ari garela esan beharko dugu.

Kasu honetan, Utiel izeneko herrian, Guardia Civil batek bere emaztea hil zuen bere laneko armarekin. Hilketa gertatu ondoren bere kuartelera dei egin zuen egin zuenaren berri emateko.

Gizona depresio prozesu batean omen zebilen eta lana utzi beharrean aurkitu omen zen orain dela hilabete gutxi batzuk. Orain berriro ere lanean hasia zegoen. Emazteari dagokionean, babesik gabe bizi zen aurretik tratu txar kasurik gertatu gabe omen zegoelako.

Informazioa

Indarkeriarekin amaitu behar dugu.

Alardea

2009-09-08T02:29:00.000-07:00

Hondarribiako festen egun nagusia da gaur, eta urtero bezala aurten ere alardea atera da. Aurten ere bi konpanien martxa atera da, eta hasiera batean behintzat ez da istilurik gertatu nahiz eta konpainia mixtoak aterki beltzen konpainia izan bere martxan zehar.

Irungoan bezalaxe ere Hondarribian arazo larriak daude gai honen inguruan, emakumeak kantinera bezala nahi dituztelako, eta ez dutelako onartzen beste konpainia batean behintzat emakumeen parte hartzerik. Liskarrik ez da gertatu behintzat momentuz eta aurrera pausu bat izan daiteke. Edo ez? Ertzainez inguratuak baitzeudeun alarde mixtokoak.

Prostituzioaren inguruan zenbait hitz

2009-09-07T01:50:00.001-07:00

Prostituzioaren inguruko elkarrizketa.

Branka berdintasunerantz

2009-09-07T01:16:00.000-07:00

Atzo izan zen Donostiako Banderaren lehen txanda. Bai behintzat gizonen estropadei dagokionean.

Gizonen arraun txapelketak famatuak dira, gure artean behintzat, jende askok ezagutzen du kirol honen egoera, baina nork daki emakumeen hainbat talde daudela? Kontua da lanean gogor ari direla eta inork ez dakiela horretan ari direla. Inork ez? Beno jende gutxik, azken egun haueta, edo hilabete pare batean behintzat hainbat aldizkaritan tarte txiki bat egitea lortu dute eta ez da gutxi.

Honela abuztuko asteburu batean emakume arraunlarie buruzko artikulu bat agertu zen Zazpika aldizkarian. Eta orain, iraileko gaztezulo aldizkarian beste bat agertzen da. Pixkanaka gizartean eta kirol munduan tokitxo bat egiten ari dira emakume hauek.

Honez gain, aipatu ostiral honetan, hilak 11, Donostian estropaden sailkapenerako deialdia egin du Donostiako udaleko berdintasun sailak. Emakume hauei gure babesa erakusteko asmoz. Beraz, sailkapena ikusi nahi duen edonor gonbidatua geratzen da, hilak 11an Donostiako portuan arratsaldeko 17:00etan.

Anima zaitezte!!!!

Gaztezulo

Beste hilketa bat

2009-09-07T01:01:00.000-07:00

Oraingo honetan Alicanteko Ondara herrian gertatu da hilketa. Hilda suertatu den emakumea 34 urtekoa zen eta jaiotzez colombiarra zen, nahiz eta Ondaran bizi. Bere bikotekidearengandik banatze prozesuan zegoen eta gizon hau omen da ustezko hiltzailea.

Heriotza eragin dion gertakari honen aurretik ez omen zen beste tratu txar kasurik gertatu, edo ez behintzat salaketarik.

Informazio gehiago

Ministerioko datuak

2009-09-01T00:51:00.000-07:00

Hona hemen berdintasunerako ministerioak argitaratu dituen biolentzia kasuek eragindako hildakoen zerrenda. Zenbakietan ezberdintasunak ikus daitezke, ministerioak argitaratzen duenetik Red feministak argitaratzen duenera esaterako. Batetik besterako aldea biolentzia kasuen definizioan bertan aurkitzen dugu. Ministerioak bikotekideak, edo bikotekide ohiak hildako emakumeak bakarrik kontatzen ditu genero biolentziaren barnean, Red Feministakoek aldiz, familiakideek edo bestelako harremanen ondorio gisa gertatutako kasuak ere kontutan hartzen dituzte.

Datuak

Emakume hilketak

2009-09-01T00:21:00.000-07:00

Uda honetan 12 hilketa kasu gertatu dira, uztaila eta abuztuan. Denak ere biziki gogorrak eta salagarriak izan arren kasuren batek bereziki deitzen du edonoren sentsibilitatean atentzioa. Esaterako abuztuan mutil gazte batek bere bikotekidea hiltzea, bikotekidea haurdun zegolarik.

Oraindik ere emakume asko eta asko hiltzen ditu gaitz sozial honek eta ematen duenez horrela jarraituko du, beraz, gure aldetik kasu hauek salatu eta berriro gerta ez daitezen jendea kontzientziatu dezakegu.

Kasu guztien gaineko informazio

Nasija

2009-09-01T00:11:00.001-07:00

Nasija
Cargado por short_film. - Mira películas y shows de TV enteros.

61 atxiloketa izan dira Euskadin

2009-08-31T03:02:00.000-07:00

Urte honetan 214 delitu izan dira, orain arte eta hauetatik 61 kasutan gertatu dira atxiloketak. Delitu eta falta guzti hauek emakumeen askatun sexualaren aurka egin direnak dira. Urtearen lehen 7 hilabeteetan gertatutakoak dira denak.

Informazioa gehiago

Azken biolentzia kasuari buruz

2009-08-07T09:41:00.001-07:00

Informazioa

Tratu txarren inguruko bideo gogorra

2009-08-07T08:52:00.001-07:00

Bideoa

Beste emakume baten hilketa eta akoso kasu bat

2009-07-28T04:35:00.000-07:00

Gaurko albisteen artean aurki ditzakegu honako bi hauek; larrienetik hasita emakume bat hil du bere bikoteak Cartagenan, ustez emakumeak banaketa eskatua zuen eta hori izango litzateke hilketa honen kausa.

Bestalde, Donostian atzo atera zen epaiketa baten sententzia. Honela jestoria bateko nagusiari 16 000€ isuna jarri diote bere praktiketako langilea zen neska bati egindako abusu sexualak direla eta. Esan behar da isun horretatik 1 000€ bakarrik direla neskarentzat. Oraindik erabakia ez da erabatekoa eta errekurtsorako eskubidea du akusatuak.

Hilketa informazioa

Epaiketaren informazioa

Emakumeen kirola

2009-07-23T09:29:00.000-07:00

Azken egun hauetan Espainiar estatuko hainbat kirolarik, dominak lortu eta lortu ari dira. Igeriketa sinkronizatuan hain zuzen ere.

Gema Mengualen azkeneko domina
Bikoteetan lortutako domina

Albiste ezberdinak

2009-07-23T08:30:00.000-07:00

Gaurkoan albiste ezberdinei buruz hitz egitea komeni da. Aipatu behar diren hiru gertaera garrantzitsurekin aurkitzen baikara.

Hasteko, tarteka agertzen diren albiste batzuei jarraipena emanez edo, eskola batean mediku bezala lan egiten zuen gizon bat atxilotu dute haur pornografiarekin zerikusia duelakoan.

Bestalde, Abortua despenalizatuko duen legearen onartzea gelditua dago. Eta amaitzeko edo esan, orain dela urte batzuk bere alaba bortxatu zuen gizona erre zuen emakumeari 9 urteko kartzela zigorra jarri diotela.

Haur pornografia

Abortoaren legea gelditua

Kartzela zigorra

2009-07-17T08:33:00.000-07:00

A Coruñan emakume bat hil du ustez bere bikotekideak. Emakume hau Peruarra zen izatez eta orain bere bikotekidearen bila dabiltza.

En A Coruña ha muerto una mujer, presuntamente a manos de su pareja sentimental que se encuentra en estos momentos huido

Informazioa

Bortxaketa baten berri

2009-07-16T08:03:00.001-07:00

Cordoban 5 mutil atxilotu dituzte 13 urteko neska baten bortxaketa egiteagatik. Ustezko egileak ere oso gazteak direla aipagarria da albiste honetan. Mutiletako bat 13 urtez azpikoa izateagatik aske geratu da eta beste bat urritasun bat delako. Beraz, atxilotuak 3 adin txikiko dira. Hauez gain, zaharrago bat ere atxilotu dute.

Informazioa

Iruñean bortxaketa salaketa

2009-07-14T08:11:00.000-07:00

Neska batek joan den igande goizean gertatutako bortxaketa salatu du Iruñeako udaltzainetan. Gertakaria argitzea, ordea, oso zaila dela jakitera eman dute udaltzainek.

Informazioa

Indarkeria

2009-07-08T08:30:00.000-07:00

Gaur irakur dezakegu egunkarian gobernuak 3000 eskumuturreko jarri nahi dituela martxan uztailaren 24tik aurrera. Honela urruntze agindua duten maltratatzaileak kontrolatzeko modu bezala erakutsi dute arduradunek.

Modelo honen bidez, erasotzaile eta erasotuak dispositibo bera erabiliz konektaturik aurkitzen dira, urteko egun eta ordu guztietan.

Baina, tamalez, azken egun hauetan indarkeria kasuren bat edo beste izan ditugu gure inguruan. Honela Bilbon 31 urteko mutil bat atxilotu du ertzaintzak bere bikotekidea jotzeagatik. Hau gutxi balitz, Erandion 19 urteko mutil bat atxilotu dute ustez, neska bati sexu erasoak eragiteagatik.

Gps

Bilbao

Erandio

Indarkeria

2009-07-06T08:23:00.000-07:00

Ekainaren 20an izan zen azken hilketa, Madriden gertatu zen kasu hau, Espainiar Estatuko 39.hilketa zena.

Baina hilketa kasuez gain tarteka, indarkeria kasuak direla eta gertatzen diren atxiloketen berri izaten dugu. Azkena Bilbon gertatu dena, 25 urteko mutil bat atxilotu dute, bere bikotekidea jotzeagatik.

Informazioa

Alardea

2009-06-30T08:22:00.000-07:00

Aurten ere San Martzialak direla eta ospatu da alardea, eta azken urteetan bezala, bi alarde irten dira. Baina aurtengo alarde honek ezberdintasun bat izan du, ez dela inongo arazorik egon tradizionalekoen eta mixtokoen artean, honez gain aipatu beharrekoa da mixtoak ez duela eskolta beharrik izan.

Baina hori goizeko kontuak bakarrik izan ziren, arratsaldean berriro ere liskarrak izan baitziren. Gainera Ertzaintzak, alarde mixtokoen aurka egin zuen.

Gaineratu behar da honez gain, liskarren inguruan izan den berri emate ezberdina. Honela, komunikabide ezberdinen albisteak doaz jarrain atzoko egunari buruz.

D.V.

Gara

Berria

Honduraseko estatu golpea dela eta!!

2009-06-30T06:57:00.000-07:00

COMUNICADO

A LAS ORGANIZACIONES INTERNACIONALES, COOPERACIÓN INTERNACIONAL, ORGANISMOS DE DERECHOS HUMANOS y A LOS ESTADOS DEL MUNDO,

El día domingo 28 de Junio, el Presidente de la República José Manuel Zelaya Rosales, fue agredido, secuestrado y enviado a la República de Costa Rica en el avión presidencial, custodiado por cuerpos militares argumentando que había violado la Constitución de la República por implementar una consulta popular mediante una encuesta de opinión, donde se consultara al pueblo si estaba de acuerdo o no que el 29 de noviembre se colocara una cuarta urna para proponer una Asamblea Nacional Constituyente, que tuviese como objetivo elaborar una nueva Constitución con la plena participación ciudadana de los diferentes actores sociales del país.

Esta consulta fue decretada ilegal por el Poder Judicial, el Ministerio Público y el Congreso Nacional, justificando la captura y extradición del Señor Presidente de la República, lo que ha violentado el Estado de Derecho al haber utilizado la fuerza brutal de los cuerpos militares y el no respeto a su investidura como Presidente de la República electo por el pueblo.

Inmediatamente el Congreso Nacional de la República, nombró al Presidente de esa Cámara Legislativa Señor Roberto Michelleti, Presidente Constitucional de la República de Honduras, argumentando la renuncia del Señor Presidente Manuel Zelaya Rosales, la cual fue desmentida en conferencia de prensa en la República de Costa Rica por el mismo Señor Presidente Zelaya Rosales. Esta acción del Congreso confirma un Golpe de Estado dado que no se utilizaron los procedimientos judiciales de acuerdo a la Constitución de la Republica y las Garantías Constitucionales para un mandatario por la forma en que fue capturado y extraditado del país.

En el país existen mecanismos legales para actuar en los tribunales competentes, en caso de que el Presidente Zelaya hubiera violentado la Constitución, pero no se le dio oportunidad de defenderse ni de recurrir a los mecanismos legales, sino que fue brutalmente retirado de su cargo y desterrado del país, como en las viejas dictaduras pasadas regidas por las prácticas del “encierro, destierro, entierro”.

Este Golpe de Estado político-militar que propició el Presidente del Congreso, los grupos políticos de poder del país, que controlan los poderes el estado y los medios de comunicación, con la complicidad y el apoyo de las Fuerzas Armadas con el apoyo de algunos analistas políticos y medios de comunicación, ha quebrado el Estado de Derecho y las Garantías Constitucionales de las y los ciudadanos hondureños y algunos miembros del Cuerpo Diplomático (como los Embajadores de Venezuela, Cuba y Nicaragua).

De acuerdo a los artículos 2 y 3 de la Constitución de la República se ha cometido acciones que configuran el delito de traición a la patria, y por lo tanto al ser violentadas las leyes y el Estado de Derecho por las mismas autoridades, la Constitución establece el derecho del pueblo a la insurrección, que es lo que está ocurriendo; el pueblo manifestando pacíficamente su repudio al Golpe de Estado y demandando la inmediata restauración del presidente Zelaya para regresar al Estado de Derecho.

Las principales ciudades están militarizadas, se ha decretado Estado de Sitio, no hay comunicación internacional, hay persecución para funcionarios del gabinete del gobierno de Manuel Zelaya Rosales, y otros han sido forzados a salir del país de manera violenta, las instituciones del Estado están militarizadas al igual que la Casa Presidencial, asimismo muchos líderes/lideresas de los movimientos sociales y defensores de los derechos humanos están siendo perseguidos y amenazados por los cuerpos de seguridad del Estado y las instalaciones de algunos medios de comunicación fueron intervenidas, interrumpidas y militarizadas

Ante estos hechos abominables, solicitamos el apoyo de la Cooperación Internacional, para que exija la restitución del Estado de Derecho, la no persecución contra las y los funcionarios del gabinete de gobierno del señor Manuel Zelaya Rosales, líderes de los movimientos sociales, medios de comunicación y que cese todo tipo de violencia brutal para que no se imponga el fascismo en nuestra sociedad, ya que la mayoría de las y los ciudadanos hondureños, abogamos por la paz, la solidaridad y el respeto a los Derechos Humanos. Denunciamos enfáticamente la complicidad demostrada en todo este proceso por el Comisionado de los Derechos Humanos de Honduras, Dr Ramón Custodio ante los mecanismos de derechos humanos de la región y la comunidad internacional.

Tegucigalpa, M.D.C., 29 de Junio del 2009.

- CENTRO DE ESTUDIOS DE LA MUJER – HONDURAS (CEM-H)
- CENTRO DE DERECHOS DE MUJERES (CDM)
- CENTRO DE ESTUDIOS Y ACCION PARA EL DESARROLLO DE HONDURAS (CESADEH)
- RED DE MUJERES JOVENES (REDMUJ)
- ACCIONES PARA EL DESARROLLO POBLACIONAL (ADP)
- RED DE MUJERES ADULTAS (REDMUCR)
- COLECTIVO DE MUJERES UNIVERSITARIAS (COFEMUN)
- MARCHA MUNDIAL DE LAS MUJERES, COMITÉ NACIONAL HONDURAS
- ARTICULACIONES FEMINISTA DE REDES LOCALES
- MOVIMIENTO DE MUJERES SOCIALISTAS, LAS LOLAS
- COMISIÓN DE MUJER POBLADORAARTICULACIONES FEMINISTA DE REDES LOCALES
- CONVERGENCIA DE MUJERES DE HONDURASINICIATIVA CENTROAMERICANA DE SEGUIMIENTO A CAIRO Y BEIJING
- FEMINISTAS INDEPENDIENTES
- RED DE MUJERES COMIZAHUALT
- RED DE MUJERES DEL AGUAN.
- RED DE MUJERES DE LA ZONA NORTE
- RED DE MUJERES DE INTIBUCA.

Desagertutako emakumearen gorpua aurkitu

2009-06-22T07:52:00.000-07:00

2008 urrian Lizarrako emakume baten desagerketa salatu zenetik, bere bikotekide ohia izan zen desagerketa honen ustezko erruduna.

Ekainaren 22an Sesmako soroetan aurkitu dute emakumearen gorputza, bere bikotekide ohiak non lurperatu zuen aitortu ondoren.

Etxean ere kasuak

2009-06-18T08:24:00.001-07:00

Nahiz eta ez izan aurretik kontatzen aritu garen bezain kasu larriak, heriotzik ez baitute eragin, Donostian eta Gasteizen 2 gizon atxilotuak izan dira beraien bikotekideak jotzeagatik.

Informazioa

Aurretik aipaturiko kasuaz gain Donostian beste gizon bat ere atxilotua izan da.

Informazioa

Donostia eta Gasteizko kasuez gain Tuteran ere indarkeria kasu bat gertatu zen pasa den astean. Honela gizon batek bere bikotekidea izandako emakumea erasotu zuen.

Informazioa

Indarkeria

2009-06-18T07:32:00.000-07:00

Aste honetan indarkeria kasuak behin eta berriz ari dira gertatzen. Oraingo honetan Cadiz-en gertatu da emakume baten hilketa. Bere bikoteak, bere etxeari su eman ondoren aurki da emakumearen gorpua.

Emakumea hiltzeaz gain hainbat bizilagun ere zauritu ditu ustez gertakarien arduradun den gizonak.

Abortuaren legea

2009-06-17T02:55:00.000-07:00

Abortuaren Legea aurrerantz doa. Atzo kongresuak legea ez gelditzea erabaki zuen, honela UPN-eren eskaera ukatuz.

Baina oraindik legea ateratzeko pixka bat itxaron beharrean egongo gara eta ikustekoa izango da zer aldaketa pairatzen dituen.

Sexu erasoak

2009-06-16T03:11:00.000-07:00

Heriotza eragiten duten indarkeria kasuez gain emakumeek bestelako hainbat eraso jasaten ditugu, hala nola sexu erasoak.

Informazioa

Indarkeria/Violencia

2009-06-16T03:01:00.000-07:00

Elx-eko emakumearen kasuan bere bikotekidea atxilotua izan da, ustezko hiltzailea delakoan, emakume honek bere bikotekide ohien aurka salaketak jarriak zituen baina bikote honi ez zion salaketarik jarri oraindik.

Kasu honez gain, azken orduetan Las Palmasen beste kasu bat eman da. Oraingo honetan bere senarra izandakoa da ustezko hiltzailea.

En el caso de Elche la pareja sentimental de la mujer asesinada ha sido detenido como el presunto autor del asesinato. Se da el caso de que la mujer habia presentado denuncias a sus anteriores parejas, pero que en esta no se conocian hechos similares.

Continuando con casos de violencia en Las Palmas un hombre ha sido detenido por asesinar presuntamente a su ex mujer.

Informazioa
Las Palmaseko kasua

NO MÁS ASESINATOS/ HILKETA GEHIAGO EZ

Indarkeria/Violencia

2009-06-15T04:02:00.000-07:00

Elx-en gizon bat atxilotua izan da emakume bat hil eta bere gorpua zatitu ondoren zakar ontzi batera bota duelako, edo poliziak bera erruduna dela uste duelako. Gorpua atzo arratsaldean aurkitu zuten eta oraindik komunikabideek ez dakite nor den biktima eta zer harreman zuen ustezko hiltzailearekin.

En Elche una mujer ha sido asesinada y descuartizada. Los restos de la mujer fueron encontrados ayer por la tarde, y todavía no se sabe quien es la victima ni que relación tenía, si es que tenía alguna, con el hombre que ha sido detenido como presunto autor de los hechos.

Informazioa

Estereotipoak hautsiz

2009-06-12T04:34:00.000-07:00

Kontua da ekainaren 11an autobus batean gertatukoak marrokiarrekiko ditugun estereotipoak aldatzen lagun dezakeela. Autobus horretan gizon batek bere bikotekidea erasotzen zuenean marrokiar batek emakumearen alde egin zuen bera zauritua gertatu zelarik.

Gertakizun horrekiko bi gauza esateko: alde batetik, erabateko gaitzespena, erasoarekiko eta bestetik goraipatu beharreko ekintza bat, gizonak lagundu izana.

Hortik aurrera dena esanda dago. Baina batzuetan gertakizunak baina ikusgarriagoak izaten dira jendeak gertakizun horrekiko egiten dituen iruzkinak. Horren erakusgarri dira Diario Vasco egunkarian ikusten direnak. Zer pentsatu ematen du.

Informazioa

Emakume etorkinak entzutera eman dira

2009-06-12T03:43:00.000-07:00

Emakume etorkinak geroz eta gehiago iristen dira gurera. Garai batean gizonezkoen inmigrazioa zen gehien ematen zen fenomenoa baina gaur egunean emakumeak dira gehiengoa etorkinen artean.

"Ahotsak, la voz de las mujeres inmigrantes" liburuaren aurkezpena egin zuten ekainaren 10ean. Liburu honetan emakumeen bizipenen berri ematen da lehen pertsonan.

Beraz, euskaraz eta gazteleraz aurki daitekeen liburu honek emakume etorkinei ematen die ahotsa, beraien eguneroko gaiei buruz hitz egiteko edo adibidez kartzelan aurkitzen diren emakumeei beraien bizipenak azaltzeko.

Informazio gehiago gazteleraz

2009-06-10T01:40:00.000-07:00

Asteburu honetan Bilboko Bolueta auzoan bortxaketa kasu bat gertatu da. Gertakaria goizeko 7ak aldera gertatu zen. Gertakaria etxeko portaletan gertatu zen, emakume gaztea bi gizonek erasotu zutenean, hainbat bizilagunek bere oihuak entzunda behera jaitsi zirenean neska aurkitu zuten arropa apurtuarekin eta hainbat golperen arrastoarekin.

Neska ospitalera eraman zuten. Bitartean ertzaintzak bere ahalegin guztiak egin zituen bortxatzaileak atxilotzeko. Igande eguardi aldera bi ustezko errudunak atxilotu zituztelarik.

Boluetako biztanleak beraien kezkak azaldu zituzten komunikabideetan auzoaren egoera zela eta. Liskar asko gertatzen omen dira inguru horretan eta bizilagunak iadanik nazkatuta daude bizi duten egoera honekin. Babes gehiago eskatzen dute.

Información en prensa sobre violación

Más información
Información sobre la manifestación
Más sobre la manifestación

Abortuaren alde/A favor del aborto

2009-06-09T05:38:00.000-07:00

Ehundaka eta ehundaka pertsona bildu ziren pasa den larunbatean Bilbon abortuaren aldeko manifestazio batean, bertan abortuaren izaera penala kentzeko eskaera egin zuten bertara bildutakoek.

Euskal Herriko mugimendu feministak argi utzi zuen zein den bere jarrera gai honen inguruan, lema ikusi besterik ez zegoen: "Geure gorputza, geure erabakia".

Manifestazioan parte hartzen zuten gehienak emakumeak izan arren gizonezko asko ikus zitezkeen kolore moratuz jositako kaleetan.

Manifestazio amaieran izandako ekitaldian erabakia emakumeena dela aldarrikatu zuten, emakkumeek sexualitate atsegina eta amatasun askeaz gozatzeko eskubidea dugula aldarrikatu zuten eta honekin batera abortua osasun sistema publikoaren barnean eskaini beharreko eskubide bihurtzea aldarrikatu zuten.

Información en castellano

Abortatzeko eskubidearen aldeko manifestazioa/ Manifestación a favor de conseguir el derecho al aborto libre

2009-05-29T03:32:00.000-07:00

Datorren larunbatean ekainaren 6an abortuaren aldeko manifestazioa egingo da Bilboko Arriaga plazatik abiatuta.

El próximo día 6 de junio, se celebrará una manifestación a favor del derecho al aborto.

Deialdia/Convocatoria

Bi legionario atxiloturik/ Dos legionarios detenidos

2009-05-29T02:57:00.000-07:00

Melillako militarren kuartelean bi legionario atxilotuak izan dira beraien kuatelkide den beste neska bati eragindako abusu sexual eta tratu iraingarriak direla eta. Akusatuak fidantzarik gabeko kartzela dute momentuz, epaiketa izan bitartean.

Neskak bere nagusiei esan zien zer gertatu zitzaion baina aldi berean Guardia Civil-aren kuartelean salaketa jarri zuen. Nagusi hauek neurri judizialak hartu aurretik beraien neurriak ere hartuak zituzte, esaterako espediente bat irekitzea.

Dos legionarios de Melilla se encuentran en prisión sin fianza después de ser acusados de un delito de abusos sexuales y trato vejatorio.

La chica denuncio los hechos tanto a sus superiores como a las autoridades policiales. Y tanto un cuerpo como el otro tomaron medidas en contra de los dos agresores.

Prentsa informazio

Kale izendegiak matxistak

2009-05-25T05:13:00.000-07:00

Azken boladan feminista talde ezberdinek argitara eman duten gertaera bat da. Kale izen gehienak gizonen izenean agertzen dira emakumeak alde batera utziaz. Garrantzitsua da emakumeen presentziaren inguruan egiten diren borroken artean honelakoak ere sartzen joatea.

Prentsako artikulu bat

Emakumeen kirola indarrean/ El deporte femenino en alza

2009-05-19T03:07:00.000-07:00

Azken egun hauek emakumeen kirolean oso esanguratsuak izan dira. Asteko joan de astean Itxakok (Lizarrako eskubaloi taldeak) Espainiako Ligako txapeldun izatea lortu zuen. Lau egun beranduago EHF titulua irabazi zuen. Eta amaitzeko atzo bertan, Edurne Pasaban mendigoizaleak bere 12. zortzimilako lortu zuen. Beraz, 2 besterik ez zaizkio lortzen zortzimilako guztiak burutzeko. Esan behar da gainera, 12 lortu dituen emakume bakarra dela eta historia egiteko zorian dagoela.

Los últimos días estan resultando realmente satisfactorias para el deporte femenino. El Itxako (equipo de Lizarra de balonmano) se proclamó como campeona de la Liga española y de la EHF. Además de los triunfos de este grupo de chicas, mencionar que Edurne Pasaban ha logra ascender su duodecimo ochomil. Por lo tanto está a dos de los 14 y también a un paso de hacer un hueco en la historia.

Itxako prentsa

Edurne Pasaban prentsa

Irunen emakume bat hil du bere gizon ohiak/ Asesinada en Irun una mujer

2009-05-15T07:24:00.000-07:00

Hilaren 10ean emakume bat hil zuen bere gizon ohiak Irunean eta emakumea lagutzen saiatu zen gizona zauritu zuen erasotzaileak. Erasotzaileak hil zuen emakumearen kotxearen aurka egin zuen lehenik eta eraso honek sortutako ezustekoaz baliatuz, labankadak eman zizkion. Labankadak ematen zizkion bitartean, motorrean zioan gizon batek laguntzeko asmoa erakutsi zuenean gizon ohiak gizon hau ere zauritu egin zuen.

Bestalde, iadanik 24 dira aurten hildako emakumeak. INDARKERIARIK EZ!!!

El pasado 10 de mayo un hombre asesino a su ex pareja en Irun, y hirió a otro hombre que intentaba socorrer a esta. El agresor, golpeó el coche de su ex pareja con su coche y posteriormente la sacó del coche y la apuñaló en varias ocasiones causandole la muerte.

Un motorista que intentaba ayudarla también resulto herido.

Por otra parte ya son 24 las asesinadas este año. NO MÁS VIOLENCIA!!!

16 atxilotu/ 16 detenidos

2009-05-05T06:52:00.000-07:00

16 pertsona atxilotu dituzte, pederastia kasu baten ondorio bezala. Akusatuek pornografia dokumentu ugari zituzten non 5 eta 10 urte arteko neska txikiei egindako gehiegikeriak ikus zitezkeen.

Atxilotuen artean irakasle bat eta militar bat aurkitzen dira besteak beste, eta Espainiar estatuan zehar izan dira atxiloketak.

16 personas han sido detenidas por pederastia. Los acusados, presuntamente, tenian material pornografiko donde se podian ver imagenes de niñas de entre 5 y 10 años recibiendo abusos.

Entre los detenidos hay un profesor y un militar entre otras profesiones. Entre los detenidos podemos encontrar a personas de distintas partes del estado español.

Informazioa

Indarkeria gehiago- Más volencia

2009-04-20T04:52:00.000-07:00

Azken egun hauetan hainbat indarkeri kasu ezberdin gertatu dira, denak ere indarkeria kasu larriak. Ostiralean emakume batek bere senarraren aurka salaketa jarri zuen ustez bere bilobak bortxatzeagatik. Azken bi urteetan egunero ematen omen ziren bortxaketa kasuak. Emakumearen indarra aipatzekoa da familia hau ijitu familia baita eta emakumeek zeresan gutxiago baitute familia hauetan.

Bestalde, bart gauen Bilbon mutil gazte bat atxilotu zuten bere bikotea jotzeagatik. Kasu honekzer pentsatua ematen du, mutilak 22 urte besterik ez baitute eta ustezko erasotzaileak ez baitu lehen aldia.

Indarkeria kasuekin amaitzeko esan Torreviejan poliziak emakume baten heriotza ikertzen diarduela. Nahiz eta oraindik argitzeko

Estos últimos días se han publicado varias noticias en referencia a diferentes casos de violencia. La primera, por así decirlo y la más impactante fue la denuncia de una mujer gitana a su marido por las presuntas agresiones sexuales realizadas a sus dos nietas mientras la mujer realizaba distintas tareas fuera del hogar. Los hechos según cuentan, venian produciendose desde 2007.

El segundo caso ocurrió la noche de ayer en Bilbao cuando un joven chico pegaba a su parejan sentimental. Este suceso es impactante puesto que el chico sólo tiene 22 años.

Hilketa berri bat/ Un nuevo asesinato

2009-04-14T06:13:00.000-07:00

Caceresen gizon batek bere emaztea hil zuen atzo. Gertaera Cacereseko herri batean gertatu zen, bikotea oporretan zegoen bitartean, nahiz eta gizonak aldentzeko agiandua izan.

En Caceres una mujer ha sido asesinada, aunque el marido tuviera una orden de alejamiento la pareja permanecia junta en su ciudad natal.

Emakunde ikerketa/ Estudio de Emakunde

2009-04-07T03:42:00.000-07:00

Emakunderen ikerketa lan baten emaitzetan ikusten da emakumeen lan egoera gizonena baina kaskarragoa dela. Honela, emakumeek gizonek baina gutxiago irabazten dute eta hori gutxi balitz, gainera emakumeak dira lanordu gutxiagoko lanak hartzen dituztenak.

Ikerketa honen bidez gainera ikus daiteke gizonezkoek emakumeek baina kontratu indefinitu gehiago dituztela. Prekaritatea adierazten duen beste adierazle bat da, jardunaldi murriztuko lanaldiak, eta hauetan emakume eta gizonen arteko aldea nabarmena da, gizonen %4,2-ak du kontratu mota hau, emakumeen %28-a den bitartea.

Según una reciente investigación de Emakunde, hecha pública ayer, la situación de las mujeres trabajadoras es peor que la de los hombres. Según lo que públican las mujeres dejan de ganar, es decir pierden un dinero nada despreciable.

Además de dar esta cifra, que lo podreis ver en el énlace de abajo da otros datos a cerca de otros aspectos como el trabajo de tiempo parcial o el porcentaje de trabajadores indefinidos.

Informazioa/Información

Biolentzia kasuak/Casos de violencia

2009-04-03T06:26:00.000-07:00

Egun hauetan biolentzia kasuak errepikatzen ari dira bata bestearen atzetik. Atzo bertan Granadan gizon batek bere emaztea hil zuen eta honekin batera esan Bartzelonako epaile bat bere emazteak tratu txarrak emateagatik denuntziatua izan dela.

Estos días se están repitiendo casos de violencia machista. Ayer por la noche un hombre asesino supuestamente a su pareja y un juez de Barcelona ha sido denunciado por su esposa por supuestos malos tratos.

Hetaira elkartea desagertzear/ La asociación a punto de desaparecer

2009-04-02T05:47:00.000-07:00

Hetaira elkartea, Madrid hirian sexuarekin lan egiten duten emakumeekin lanean aritzen den elkarte bat da. Agian guztiok ez dugu elkarte honekin bat egiterik izango, gai nahiko korapilotsua baita kontua da berain lan egiteko moduarekin ados gaudenok behintzat jakitea elkarte honek bizi duen egoera. Idatzitxo honen jarraian doa Hetaira elkartekoek diotena.

La asociación Hetaria que trabaja en Madrid con las mujeres que se dedican al sexo, por asi decirlo, se encuentra en grave situación. Puede que no todas las personas estemos de acuerdo con la manera de trabajar que tiene esta asociación pero para las personas que estemos de acuerdo es interesante como se encuentra. Adjunto a este escrito esta lo que dicen las responsables de esta asociación.

Eskutitza/ Carta

Neska bat bortxatua/ Una joven violada

2009-04-01T06:49:00.000-07:00

Tarragonan neska bat bortxatua izan zen bart gauean. Bortxatzeaz gain ustezko errudunarekin zihoan beste gazte batek telefono mugikorraren kamararekin grabatu egin zuen ekintza hau.

En Tarragona la policia local ha detenido a dos jovenes tras presuntamente violar a otra joven, uno de los dos jovenes mientras presuntamente realizaba el acto, el otro lo grababa con la camara del telefono móvil.

8 atxilotu/ 8 detenidos

2009-03-30T07:58:00.000-07:00

Asteburu honetan, 8 gizonezko atxilotu dituzte EAE-n emakumeen aurkako indarkeriaz akusatuak. Kasu hauetatik bi Donostian eta Tolosan gertatu ziren.

Este fin de semana han sido detenidos un total de 8 hombres acusados de haber maltratado a una mujer. Dos de estos casos han sucedido en Donostia y Tolosa.

Gainera egun hauetan indarkeriaren biktima izan den emakume bati omenaldia egin zaio. Además de los anterior estos días se ha hecho un omenaje a una victima de violencia.

Indarkeria gehiago ez/ No más violencia

Informazioa

Hilketa berri bat/ Otro nuevo asesinato

2009-03-27T09:23:00.000-07:00

Oraingo honetan gizon batek bere bikotekidearen senar ohia hil zuen atzo gauen Catalunian. Senar ohia kartzelan egona zen, bere emazteak tratu txarrak zirela eta jarri zuen salaketaren ondorioz. Atzo gauen hirurak etxe berdinean elkartu eta eztabaida baten ondorioz orain duen bikotekideak senar ohia hil zuen.

Esta vez, un hombre ha asesinado a la ex pareja de su novia. Los sucesos han ocurrido en Cataluña, donde después de un discusión la actual pareja agredio al ex-marido, este último habia sido encarcelado por malos tratos.

Gernikan emakume bat hil du bere senarrak

2009-03-24T04:20:00.000-07:00

Bart gauean Gernikan, eztabaida baten ondorio bezala emakume bat hila suertatu da. Ustezko hiltzailea bere senarra delarik. Bikotearen seme-alaben aurrean gertatu zen ustez, eztabaida eta honen ondorioz alaba ere zauritua suertatu da.

Gertakarian aurretik salaketarik ez dela egon diote informatzaileek.

Ayer a la noche fue el tragico hecho. Todo sucedio en una casa de Gernika donde al parecer una pareja mantenia una discusión. Según informan, el suceso es la consecuencia de la discusión donde estaban presentes la hija y el hijo de la pareja.

Como resultado de dicha agresión la madre resulto asesinada y la hija herida.

HILKETA GEHIAGORIK EZ/ NO MÁS ASESINATOS

Emakumeen hilketak/ Asesinatos de mujeres

2009-03-23T07:47:00.000-07:00

Otsailean zehar emakumeen hainbat erahilketa gertatu ziren berain inguruko gizon bat delarik kasu gehienetan erruduna, edo ustezko erruduna. Guztira 7 izan dira kasuak, eta honi gehitu beharko genioke Marta del Castillo gaztearekin gertatzen ari diren joan etorriak.

Martxoan dagoeneko 3 dira hilketa kasuak. Eta Martaren kasuak oraindik ere zer esana emanez jarraitzen du.

Kasu guzti hauek dagoeneko emakumeen hilketa kopurua 14 igo dute.

Durante el mes de febrero la noticia de que ha habido mujeres asesinadas a manos de hombres se ha repetido en 7 ocasiones. En lo que se refiere al mes de marzo las noticias de momento son mejores, se han dado 3 casos hasta el día de hoy.

Pero este comienzo de año viene marcado por los tragicos sucesos del caso Marta del Castillo, que todavía a día de hoy sigue dando noticias.

Informazioa

MARTXOAREN 8a/ 8 de MARZO

2009-02-27T08:07:00.000-08:00

MARTXOAK 8 EMAKUMEON EGUNA

MARTXOAK 4
Hitzaldia: Emakumeon partaidetza giza-politikoa Euskal Herrian
Hizlaria Maider Zilbeti Plazandreok-eko kidea.
Ordua: 18:00etan
Non: Jubilatuen Elkartean.

MARTXOAK 6
Ipuin kontaketa: Berdintasuna sustatzeko ipuina.
Kontalaria: Beatriz Kontu- kantoi-koa.
Ordua: 10:00etan
Non: Herri Eskolan.

MARTXOAK 8
Marrazki erakusketa: Animatu eta ekarri marrazkia.
Gaia: kolore ezberdinetako neska-mutilak; edonork (adin guztietakoak)
Ordua: 12:00tan
Non: Herriko enparantzan
Emakumeon poteoa musikaz alaiturik
Ordua: 13:00etan
Non: Herriko enparantzan

6 de febrero, día internacional contra las mutilaciones genitalesfemeninas

2009-02-26T08:40:00.000-08:00

Naciones Unidas estableció el 6 de febrero como Día internacionalcontra las mutilaciones genitales femeninas (MGF) para generarconciencia en el público general sobre esta práctica tradicional queviola los derechos humanos de muchas mujeres y niñas. La prácticasigue realizándose en 28 países de Africa subsahariana y de orientemedio a pesar de que UN obtuviera un consenso global en 2002 paraerradicarla en 2010.
No obstante, es cierto que los esfuerzos por erradicar la práctica sehan multiplicado en las últimas décadas. Un estudio de 2006 delSecretario General de UN sobre la violencia contra las mujeresrecogía que en 15 estados africanos donde se practica algún tipo deMGF, ha sido tipificada como delito. De los 9 estados de Asia y lapenínsula arábiga donde existen grupos que la practican, dos la hanprohibido. Otros diez estados del mundo la han incluido en suslegislaciones penales, entre ellos algunos estados europeos.
En Europa se teme que inmigrantes que provienen de países y gruposétnicos en los que se practica algún tipo de MGF, continúenrealizando la práctica en destino o bien lleven a las niñas a lospaíses de origen para realizar allí el rito de paso. Por eso, endiferentes países se han tomado medidas diversas para la prevención yen su caso, la persecución de las MGF. Algunos estados han optado porleyes específicas; otros se han basado en las leyes de protección demenores frente a abusos y una norma penal general.
El estado español modificó en 2003 el Código Penal para tipificarexpresamente las MGF y en 2005 modificó la LECRIM para poderperseguir el delito, en su caso, extraterritorialmente. Sin embargoa nivel estatal se ha hecho poco para prevenir las MGF. A nivelautonómico, Cataluña fue pionera en materia de prevención con lapuesta en marcha del Protocolo de Girona; Aragón siguió el ejemplo yAndalucía cuenta también con un plan de acción. El resto decomunidades no han tomado acciones específicas; incluso aquellas enlas que reside posible población en riesgo. Desde el punto de vistade la prevención y erradicación en los países en los que se practica,lo cierto es que la AECI cuenta con pocos proyectos en África queespecíficamente traten el problema.
Desde hace varios años, un grupo de profesor@s del Institut de derets humans de la universitat de València está trabajando, desde unaperspectiva interdisciplinar sobre MGF. Somos conscientes de que esabsolutamente necesario que el trabajo de prevención se haga desdelas comunidades y sin estigmatizar ni criminalizar a los grupos; ysomos conscientes de la dificultad de esa tarea.Y por ultimo, somos conscientes de la necesidad de implicarnos en laerradicación de esta práctica.

Epaiketa/Juicio

2009-02-25T05:04:00.000-08:00

Gaur eta bihar ospatuko da Svetlana ustez hil zuen gizonaren aurkako epaiketa. Hilketa hau ezaguna izan zen, Svetlana engainu bidez telebista programa batera eraman ondoren gertatu baitzen hilketa.

Programa honetan akusatuak berriro bikote bezala bueltatzeko proposatu zion eta neska ezezkoa esan zion. Aurretik ere tratu txarrak salatuak zituen neskak, eta ez zuen gizonarekin bueltatu nahi. Gizonak bere etxe berriaren ondoan itxaron zion eta labankada bat eman zion lepoan, zauriaren ondorioz, hurrengo egunean hil zen.

Entre hoy y mañana se celebra el juicio por la muerte de Svetlana, suceso que ocurrio después de que la fallecida acudiera a un programa televisivo, con engaños del acusado, para que el supuesto autor de los hechos pidiera una segunda oportunidad.

La chica se nego a darle la segunda oportunidad y a los pocos días el acusado, siempre presuntamente, le asesto una cuchillada en el cuello que resulto ser mortal. Siguió con vida hasta el siguiente día.

Informazioa

Gertakariak/ Sucesos

2009-02-25T03:59:00.000-08:00

Joan den ostiralean Vigoko Audientzia Probintzialean hartutako erabaki baten ondorio bezala 57 labankada eman zituen gizon bat aske geratu da. Herri epaitegiak (jurado popular) sinetsi egin zuen gizonak bere burua arriskuan ikusten zuelako hil zituela beste bi gizonak. Bortxatu egingo zutela uste izan omen zuen hiltzaileak.

Hilketa gaietan jantziak daudenek diotenez, labankada kopuru hori ematearen arrazoia bakarra da, hilketa egin nahi izatea eta ez norberaren defentsa. Horrelako hilketen atzean fobiak aurki daitezke.

Honez gain, esan, Bilbon gizon bat atxilotu dutela bere bikotekide ohia erasotu eta ondoren lapurreta egin izanagatik.

El pasado viernes en la Audiencia Provincial de Vigo un jurado popular dejo libre a un hombre que habia asestado 57 puñaladas a otros dos hombres, con la alegación de que habia sido en defensa propia, al sentir el hombre miedo de ser violado.

Según expertos en el tema, el ensañamiento, como sucede en este caso sólo se debe a un instinto por así decirlo de matar y no se trata de una defensa propia. Este asesinato puede ser debido a una fobia del autor de los hechos.

Decir además, que en Bilbao un hombre ha sido detenido por agredir a su ex pareja y posteriormente robarla.

Informazioa/Información

Emakume hilketak/ Asesinatos de mujeres

2009-02-24T07:37:00.000-08:00

Iazko urtearekin alderatuz aurtengo datuek, orain artekoek behintzat, itxaropenerako parada uzten digute. Izan ere, iaz otsailaren 24erako 21 ziren erahilak izan ziren emakumeak. Aurten berriz, 10 dira. Konparazioan emakume gutxi dira hala ere hildakoak dauden momentu beretik asko dira.

Comparado con las cifras del año pasado este año esta siendo más esperanzador. El año pasado para esta época del año (24 de febrero) eran 21 las asesinadas. Este año sólo son 10. Son muchas pero si la cifra disminuye siempre será un paso adelante.

Informazio gehiago/ Más información

Kimetz lehiaketa/concurso de Kimetz

2009-02-10T05:10:00.000-08:00

Azken urteetan bezala Ordiziako Kimetz elkarteak kontaketa lehiaketa antolatu du. Sexismoa alde batera utzi nahi duen lehiketa da hau.

Otro año más la asociación Kimetz de Ordizia organiza el concurso de relatos, cuyo objetivo es el de que los relatos esten exentos de sexismo.

Prentsa

Oinarriak/bases de concurso

Kirola eta emakumeak/ El deporte y las mujeres

2009-02-09T07:58:00.000-08:00

Egunkari bateko kirolak atalean emakumeen kirolaren inguruan erreferentzia gutxi argertzen direla ez da gauza berria. Eguneroko egunkarietan eta telebistako edo irratiko informatibo batean erreparatzea besterik ez dago.

Kirola ez omen da emakumeen gauza izan, edo horrela esan izan digute, eta kirola egiten duten emakumeen izena ezkutatu, honela emakumeen desagertzea eraginez.

Hala ere, aldian behin emakumeren baten izena agertzen da eta oraingo honetan Ordiziako Txindoki elkartearekin lehiatzen duen Alazne Furundarenak egunkarietan agertzea lortu du, bere lorpenei esker.

En cualquier medio de comunicación la presencia femenina en la sección de deportes todavía es muy escasa. En un día cualquiera coger el periodico o ver cualquier informativo supone la escasa presencia de mujeres.

El deporte siempre se ha dicho que una cosa de hombres, que las mujeres no practicamos, pero cuando lo hacemos se olvidan de decir nuestras azañas y nuestros nombres.

Aun todo de vez en cuando la presencia de alguna deportista se cuela en el espacio de los hombres, como es el caso de la deportista Alazne Furundarena.

Informazioa

2009-02-06T08:23:00.000-08:00

NESKA-MUTILA/CHICA-CHICO

Primera muerta del 2009/ 2009ko lehenengo emakume erahila

2009-02-05T08:39:00.000-08:00

Madrilgo Parla herrian emakume bat hil da, bere bikotekideak (edo hori uste da) labankadaz hil du gaur goizean. Heriotz honekin azken urteetan emakume heriotzik gabe pasa den denbora luzeenari etena jartzen zaio.

El primer asesinato de una mujer del 2009 ha sucedido hoy al mediodía en Madrid, concretamente en Parla. Este asesinato es el primero tras el periodo más largo sin asesinatos de los últimos años.

Informazioa

2009-02-05T08:19:00.000-08:00

2009ko egutegia/ Calendario de 2009

Acoso sexual/ Sexu jazarpena

2009-02-04T08:12:00.000-08:00

Azken egunetan arkauten egin diren "novatada" antzekoak direla eta egon den iskanbilarekin jarraituz, esan egun hauetan koronel bati espetxe zigorra ezarri diotela. Arkauten gertatutakoa, itxura egitea izan zela diote, eta beti ere sexu erasoekin jolasean ibili ziren. Azken kasu honetan berriz, koronel honek bere inguruan zituen emakumeak jazartzen zituen.

Bi ekintzek matxismo kutsua dute atzealdean, biak dira, jazarpena, sumisioa, etab. bezalakoak eraginak. Biak dira gainditu nahi ditugunak.

Bestalde atzo, otsailaren 3an egin zen Donostian bortxaketen aurkako manifestazioa. Decir que ayer se celebro la manifestación en contra de las últimas violaciones en Donostia.

En los últimos días se ha formado un escandalo en torno a las novatadas realizadas en Arkaute. En ellas se simulaba una agresión sexual.

Hoy hemos sabido que un coronel ha sido condenado a un año de cárcel (sólo) por acosar sexualmente a sus subordinadas.

Koronelaren zigorraren inguruko informazioa/ información a cerca de la condena del coronel

2009-02-04T07:53:00.000-08:00

Euskadiko tratu txarren inguruko datuak
Datos sobre el maltrato en Euskadi

Teleasistentziaren datuak

2009-01-30T04:22:00.000-08:00

Ministerioak emandako datuen arabera 12 400 emakume dira teleasistentziaren lagutnza jasotzen dutenak, datua benetan altua izanik ere oraindik altuagoa izan daitekeelakoaren pentsatzeko joerarekin. Tamalgarria da horrelako sentsazioa izatea.

Según los datos proporcionados por el Ministerio de Educación son 12 400 las mujeres que han tenido acceso a la ayuda de teleasistencia en el año 2008, pero siempre queda la sensación de que esta cantidad podría aumentar en cualquier momento. Una lástima que podamos tener esta sensación.

Informazioa

Donostian Bortxaketa/ Violación en Donostia

2009-01-23T08:54:00.000-08:00

Ikerketa prozesu bat irekia dago iragan den San Sebastian egunean gertatu zen bortxaketa kasuaren erruduna aurkitu eta atxilotzeko asmoarekin.

El proceso de investigación está abierto para poder detener al autor de la violación que tuvo lugar el pasado día de San Sebastian.

Informazioa

Indarkeria kasuak/casos de violencia

2009-01-20T05:41:00.000-08:00

Atzo Bartzelonan kalean zihoazten bi pertsonari eskerrak emakume bat onik irten zen bere bikotekidearen erasotik.
La intervención de dos transeúntes evita la muerte de una mujer a manos de su ex pareja en Barcelona.
Informazioa

Bere biziagatik ezer ezin da egin ordea, orain dela egun batzuk hildako emakumeagatik. Kasu honetan emakumeak ez zuen zorterik izan eta eraso baten ondoren 23 urteko emakume bat hilik gertatu zen, eta 29ko beste bat larriki zauritua.
En otro caso ocurrido este mes, la mujer no tuvo tanta suerte, puesto que una mujer de 23 años resulto muerta después de una agresión y otra resulto gravemente herida.
Informazioa

Emakume politikoen inguruko artikulu bat

2009-01-20T04:59:00.000-08:00

Azken boladan espainiar estatuan ministroen inguruan kritika ugari izan dira, beti ere ministro hauek emakumeak badira, euren arropak kritikatzen dituzte eta ez esaten edo egiten dute. Azaldutako honen erakusgarri bezala azaldu aurreko pazkua militarren ondoren defentsako ministroari egin zizkioten kritika guztiak.

Artikulua.

Enlazado en este corto texto se encuentra un texto donde se nos pone de relieve todas las críticas a las donde las ministras estan siendo la diana, por asi decirlo. Y lo peor de todo es que las críticas no son relativas a su trabajo si no que son como consecuencia de su vestimenta.

Gizonezko bat hil du bere bikotekide ohiak

2009-01-20T04:31:00.000-08:00

Katalunian emakume batek bere bikotekide ohia izan zen gizonezko bat hil zuen atzo. Emakumeen aurkako indarkeria kasuak gertatzen direnean jartzen den bezala kasu honetan ere informazio hau zabaltzea komenigarria da, azken batean gizartearen eragina baitago kasu honen atzean ere, patriarkatuaren kalteak dira, eta emakumeak bakarrik ez gara sistema honen biktima.

Informazio gehiago.

Denuntzien inguruan

2009-01-19T08:57:00.000-08:00

Denuntzien igoerak ez du lortzen kasuen gutxitzea.

2009-01-12T08:20:00.000-08:00

Carta a un maltratador

Indarkeria matxistaren erakusgarri den eskutitz honek begiak zabaltzeko balio diezaguke.

Esta carta que nos muestra la crudeza de la violencia matxista nos puede servir para abrir los ojos ante este hecho.

Gizon bat espetxeratua

2009-01-09T04:45:00.001-08:00

Igaro den urte zahar egunean, bortxaketa saiakera bat izan zen, Nafarroako Corella herrian. Adin txikiko neska etxera zihoala izan zen bortxaketa saiakera, eta 31 urteko marrokiar bat izan da atxilotutako gizona. Biolentzia kasu berri baten erakusgarri da kasu hau.

Jaenen emakume bat hilda

2009-01-07T03:54:00.000-08:00

Jaenen kale erdian emakume bat aurkitu zuten hilaren 4ean. Emakumeak 82 urte zituen eta labankadak jaso ondoren aurkitu zuten poliziek. Oraindik ez dakite zer gertatu zaion emakumeari ez dute genero biolentziaren kasu berri bat izatea.

Informazioa

Canarietan, beste emakume bat gehiago hil da.

2008-12-30T02:03:00.000-08:00

Urte amaiera odoltsua dugu, azken bi egunetan 3 emakume hil dituzte. Denera 114 hildako dira, hauetatik 76 bere bikotekidea denak edo izan denak gauzatutako hilketak dira.

Kanarietako kasuan gizon batek bere bikotekidea hil zuen hotel batean. Hoteleko gainontzeko bezeroak ez ziren konturatu gertatukoaz.

Informazioa

Bartzelonan emakume bat aurkitu dute hilda

2008-12-30T01:58:00.000-08:00

Bartzelonan indarkeri arrastoak zituen emakume baten gorpua aurkitu dute Mossos d'Esquadrak. Poliziak bere bikotekidea izan dela uste dutenez, honen bila dabiltza.

En Barcelona han encontrado el cadaver de una mujer. La policia cree que el agresor ha podido ser su pareja por lo que lo estan buscando.

Informazioa.

Gizon batek bere emaztea hil zuen Errenterian

2008-12-29T23:31:00.000-08:00

Errenterian 35 urteko emakume bat izan da indarkeria matxistaren azken biktima. Atzo eguardian bere bikotekideak labankadak emanez hil zuen. Erasotzaileak ondoren emaztearen anaia eta seme zaharrena zauritu zituen, etxeko bi txikiak zauririk ez zuten jasan.

Zauritutako bi gizonek laguntza eskatu zuten, eta ertzaintza agertutakoan erasotzaileak ez zien etxean sartzen utzi nahi. Gainera aipatu, bere burua zauritu zuela, bere buruaz beste edo egin nahian.

Un hombre mató ayer a su mujer de 35 años en Renteria. Al mediodía de ayer, un hombre mató a cuchilladas a su pareja, delante de los hijos de ambos, del hijo y el hermano de ella. Estos dos últimos resultaron heridos del suceso. El agresor intento impedir la llegado de los ertzainas a su hogar, pero al final conseguieron llegar, para entoces él ya se econtraba herido.

D.V. informazioa.

Lleidan gizon bat atxilotua/ Detenido en Lleida un hombre

2008-12-22T23:59:00.000-08:00

Lleidan gizon bat atxilotu zuten atzo bere emaztea hil zuela aitortu ondoren. Atxiloketa hilaren 18an gertatu zen EFE ajentziak esaten duenez.
Detenido en Lleida un hombre tras confesar haber matado a su mujer. La detención se produjo el pasado día 18 según la agencia EFE.

Beti gertatzen den moduan, bikotea, eredugarria omen zen.

Informazioa

Esan hildako emakume honekin 71 direla beraien bikotekideak edo bikotekide ohiak erahildako emakumeak. Honez gain, 108 dira familiakide edo sexu erasoen ondorioz hildako emakumeak.
Con esta mujer asesinada ya son 71 mujeres las asesinadas a manos de sus maridos o ex maridos. Y añadiendo a estos casos otros de mujeres asesinadas a manos de sus familiares o por agresiones sexuales son 108 las asesinadas.

Emakumeak agintean

2008-12-22T00:41:00.000-08:00

Hilabeteak pasa dira Hillary Clinton eta Barack Obamaren arteko lehiaketa gertatu zenetik, orduan munduan benetako aldaketa gertatuko zela ematen zuen, munduko potentziarik indartsuenean emakume bat edo gizon beltz bat izango zirelako lehendakari. Baina ez da lehenengo emakumea izan lehia horretan ibili den aurretik beste emakume batzuk ere iritsi dira lehendakaritza postuetako borrokara eta batzuk gainera postua lortu.
Honek ez du esan nahi, dena eginik dagoenik, oraindik asko baitago egiteko, gainera besteak beste emakume hauek erasotuak izaten dira, gizonezkoak erasotuak izango ez lirateken bezala esate baterako bere itxura fisikoa dela eta (gogoratu besterik ez dago Angela Merkelen argazkiak igerilekuan aldatzen ari zela eta egindako kritikak).

Han pasado unos cuantos meses después de la lucha de Hillary Clinton y Barack Obama, y desde que todos creimos que el mundo estaba o iba a cambiar, puesto que una de las mayores potencias del mundo iba a tener una presidenta o un presidente negro. Hillary no consiguió la presidencia pero hubo mujeres anteriormente que consiguieron dicho puesto de presidencia.
Esto no quiere decir que las mujeres hayamos conseguir cambiar del todo, puesto que todavía se sigue criticando a las mujeres por simple hechos como el aspecto físico, aun y todo hay mujeres presindentas.

Hala ere oraindik emakume hauetako batzuen atzean gizonaren itzala agertzen da, nahiz eta prentsan bakarrik izan eta ez euren egitekoetan.
Aun y todo, todavía detrás de estas mujeres aparecen los hombres, todavía parece que los hombres influencien la política de las mujeres, aunque sólo sea para la presa.
Artikulua/articulo

Oion gazte bat atxilotua

2008-12-22T00:32:00.000-08:00

Oion-en 21 urteko gaztea atxilotu dute, bere bikotekidea astebete etxean edukitzeagatik eta gainera indarkeria erabiltzeagatik bere aurka.

Informazio gehiago

Beste emakume bat hilda

2008-12-22T00:12:00.001-08:00

Pontevedrako herri txiki batean gizon batek bere emaztea hil du, lanetik berandu iritsi zelako. Lan afariak zirela eta lanetik irteteko ordua berandutu egin zitzaion emakumeari eta etxera iritsitakoan bien arteko eztabaida baten ondoren ito zuen emaztea. Bien seme zaharrenak deitu zien larrialdi zerbitzuei.

Informazio gehiago

Abenduaren 18ko prentsa

2008-12-22T00:10:00.000-08:00

Tuteran bi gizon atxilotu dituzte indarkeria kasuak direla eta. Bi kasu direla eta izan dira atxiloketak, fenomeno honen ezberdintasuna agerian utziz. Honela bi gizon hauetatik lehena, 30 urtekoa atxilotua izan zen nahiz eta bere bikotekideak ez jarri salaketa formalik. Poliziak emakumeari gertatutakoaren berri galdetu zionean honek gertatutakoa azaldu zion nahiz eta salaketarik ez jarri, hala eta guztiz ere zituen zaurien ondorioz, poliziak berarekin eman zuen gizona.
Beste kasuan berriz, 21 urteko gizonezkoaren bikotekide ohiak jarritako salaketaren ondorioz atxilotu zuten gaztea igandean.

Errenterian gizon bat atxilotua

2008-12-21T23:53:00.000-08:00

Errenteriako topoko geltokian 25 urteko gizona atxilotua izan da bertan zeuden bere neska laguna eta neska lagun ohia erasotzeagatik. Ertzaintzari bere bikotekideak deitu zion, erasotua zela esateko eta hauek geltokira gerturatu zirenean.

Prentsako albisteak: 1 gara
2 diario vasco

Ustezko hiltzaileak bere buruaz beste egin du

2008-12-18T06:13:00.000-08:00

Pontevedran, joan den azaroaren amaieran ustez, bere bikotekidea hil zuen gizona eta bere emazte ohia hiltzen saiatu zenak bere buruaz beste egin zuen abenduaren 16tik 17rako gauean. Kartzelan zegoela gertatu zen, eta bere zeldakideak aurkitu zuen, nahiz eta kartzelazainari dei egin ezin izan zuten ezer egin.

4 emakume gehiago hil dituzte

2008-12-15T14:00:00.000-08:00

Abenduaren 13tik hasi eta gaur arte, hau da abenduaren 15a arte 4 emakume hil dituzte. Gainera esan hauetatik abenduaren 15ean bertan izan direla.
Hildako hauekin esan 106 direla gizonen esku hil diren emakumeak.

Albisteak:

1- Abenduaren 13an
2- Abenduaren 15ean Guadalajaran
3- Abenduaren 15ean Zaragozan
4- Abenduaren 15ean Lanzaroten

La declaración de los derechos de las humanas

2008-12-12T06:51:00.000-08:00

Declaración de Liliana Daunes

Argazkiak

2008-12-10T08:06:00.000-08:00

Berdintasun mahaia

Inguratutakoen argazkia

Ikusleak

Azaroaren 25eko kontzentrazioko argazkia

Emakume 1 gehiago hilda

2008-12-09T07:43:00.000-08:00

Valentzian emakume bat aurkitu dute hilda, bere ustezko hiltzailea, marrokiar bat da eta polizia bere bila dabil pasa den ostiralean emakumearen gorpua aurkitu ondoren.

Informazio gehiago

Planaren aurkezpenaren inguruko publikazioak

2008-12-09T06:55:00.000-08:00

Hitzako artikulua

Diario Vasco

Noticias de Gipuzkoa

Planaren aurkezpen publikoa!!

2008-12-05T07:26:00.000-08:00

Atzo abenduaren 4ean udaletxeko aretoan I. Berdintasun Planaren aurkezpena egin zen, hasteko bertara gerturatu zirenei eskerrak eman nahi genizkieke.
Esan aurkezpen publiko honetan, planaren nondik norako orokorrak eman genituela, adibidez, planak dituen ezaugarriak; irekia, parte hartzailea, ebaluagarria eta integrala.

Eta noski, bi ildo estrategiko jarraitzen dituela azaldu genuen, genero zeharkakotasuna (genero ikuspegia aspektu guztietan txertatzea) eta ekintza positiboa (aldian aldian egiten diren ekintza zehatz eta denboran mugatuak).

Amaitzeko eta ahaztu gabe, plana egiterako orduan izan zen parte hartzearen berri eman zen eta aurrerantzean parte hartzen jarrai dezaten, gonbidapena luzatu zen. Aurrerantzean egingo diren ekintzetan denon parte hartzea bultzatu nahi dugu, bai eragileena (talde ezberdinena) eta bai herritar modura biltzen diren pertsonena ere.