24 de marzo de 2009

Gernikan emakume bat hil du bere senarrak

Bart gauean Gernikan, eztabaida baten ondorio bezala emakume bat hila suertatu da. Ustezko hiltzailea bere senarra delarik. Bikotearen seme-alaben aurrean gertatu zen ustez, eztabaida eta honen ondorioz alaba ere zauritua suertatu da.
Gertakarian aurretik salaketarik ez dela egon diote informatzaileek.
Ayer a la noche fue el tragico hecho. Todo sucedio en una casa de Gernika donde al parecer una pareja mantenia una discusión. Según informan, el suceso es la consecuencia de la discusión donde estaban presentes la hija y el hijo de la pareja.
Como resultado de dicha agresión la madre resulto asesinada y la hija herida.
HILKETA GEHIAGORIK EZ/ NO MÁS ASESINATOS

No hay comentarios: